译文
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
既然都说没有(you)可担忧,为何不让他尝试?
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同(tong)在长干里居住,两个人从(cong)小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好(hao)清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这(zhe)种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
注释
(6)冲冠一怒:即怒发冲冠,典出《史记·廉颇蔺相如列传》。
(12)《礼记》:夫鼎有铭。铭者,自名也。自名以称扬其先祖之美而明著之后世者也。
20.吾从北方闻子为梯:我在北方听说您制造了云梯。为:做,造。
(66)炼金鼎:在金鼎里炼丹。
求褔而辞祸,“而”表并列,并且。
子规:鸟名,杜鹃鸟。
(4)刬(chàn)地:宋时方言,相当于“无端地”、“只是”。