首页 古诗词 鹧鸪天·一夜冰澌满玉壶

鹧鸪天·一夜冰澌满玉壶

唐代 / 荣清

莫叹官资屈,宁论活计贫。平生心气在,终任静边尘。"
吟罢倚栏深有思,清风留我到斜阳。"
捧檄南归慰老亲。别馆友朋留醉久,去程烟月入吟新。
时炎道远无行车。夫子如何涉江路,云帆袅袅金陵去。
不及绿萍草,生君红莲池。左右美人弄,朝夕春风吹。
年年二月暮,散乱杂飞花。雨过微风起,狂飘千万家。
"尘事何年解客嘲,十年容易到三茅。长思碧洞云窗下,
"兹邑昔所游,嘉会常在目。历载俄二九,始往今来复。
释子来问讯,诗人亦扣关。道同意暂遣,客散疾徐还。
新禽咔暄节,晴光泛嘉木。一与诸君游,华觞忻见属。"
"才见离巢羽翼开,尽能轻飏出尘埃。人间树好纷纷占,
空闻别有回山力,却见长江曲尺流。"
闻笛添归思,看山惬野情。皇华今绝少,龙额也相迎。"
峥嵘若可陟,想像徒盈叹。杳与真心冥,遂谐静者玩。
"紫阳仙子名玉华,珠盘承露饵丹砂。转态凝情五云里,
情虚澹泊生,境寂尘妄灭。经世岂非道,无为厌车辙。"
春水如蓝垂柳醉,和风无力袅金丝。


鹧鸪天·一夜冰澌满玉壶拼音解释:

mo tan guan zi qu .ning lun huo ji pin .ping sheng xin qi zai .zhong ren jing bian chen ..
yin ba yi lan shen you si .qing feng liu wo dao xie yang ..
peng xi nan gui wei lao qin .bie guan you peng liu zui jiu .qu cheng yan yue ru yin xin .
shi yan dao yuan wu xing che .fu zi ru he she jiang lu .yun fan niao niao jin ling qu .
bu ji lv ping cao .sheng jun hong lian chi .zuo you mei ren nong .chao xi chun feng chui .
nian nian er yue mu .san luan za fei hua .yu guo wei feng qi .kuang piao qian wan jia .
.chen shi he nian jie ke chao .shi nian rong yi dao san mao .chang si bi dong yun chuang xia .
.zi yi xi suo you .jia hui chang zai mu .li zai e er jiu .shi wang jin lai fu .
shi zi lai wen xun .shi ren yi kou guan .dao tong yi zan qian .ke san ji xu huan .
xin qin ka xuan jie .qing guang fan jia mu .yi yu zhu jun you .hua shang xin jian shu ..
.cai jian li chao yu yi kai .jin neng qing yang chu chen ai .ren jian shu hao fen fen zhan .
kong wen bie you hui shan li .que jian chang jiang qu chi liu ..
wen di tian gui si .kan shan qie ye qing .huang hua jin jue shao .long e ye xiang ying ..
zheng rong ruo ke zhi .xiang xiang tu ying tan .yao yu zhen xin ming .sui xie jing zhe wan .
.zi yang xian zi ming yu hua .zhu pan cheng lu er dan sha .zhuan tai ning qing wu yun li .
qing xu dan bo sheng .jing ji chen wang mie .jing shi qi fei dao .wu wei yan che zhe ..
chun shui ru lan chui liu zui .he feng wu li niao jin si .

译文及注释

译文
花姿明丽
仰看房梁,燕雀为患;
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前(qian)来依傍?
在武帝祠前的乌云将要消散(san),雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
听说(shuo)这里有(you)忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
趁旅途的征衫未换,正好去(qu)朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想(xiang)在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹(fu)借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
属从都因跟随张将军而功勋显著(zhu)被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。

注释
⑵春晖:春光。
60. 岁:年岁、年成。
貙(chū):一种体小凶猛的野兽。
3.若等闲:好像很平常的事情。若:好像、好似;等闲:平常,轻松。
⑧孝皇:指明朝的孝宗皇帝。
⒁倒大:大,绝大。
云脚:接近地面的云气,多见于将雨或雨初停时。“脚”的本义指人和动物行走的器官。这里指低垂的云。
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。

赏析

  但是,诗人仍不写涨潮,而是写:“照日秋云迥,浮天渤(海)宽。”海阔天空,一望无际,在日光照射下,绚丽灿烂,天是远的,海是远的,天是蓝的,海是蓝的,湛蓝的大海融进了湛蓝的天空,静谧开阔,令人心醉神迷!这是又一层烘托。接着诗人向读者描绘出涨潮的壮观画面:“惊涛来似雪!”惊涛骇浪排空而来,如万马奔腾,潮水卷起的浪墙似一道突起的雪岭,铺天盖地而来!画面气势宏大,雄奇无比。
  颔联二句用了两个典故,出句用的是东汉尚长之典,见三国魏嵇康《高士传》。汉建武(汉光武帝年号,25年六月—56年四月)中,尚长子女婚嫁已毕,遂不问家事出游名山大川,后不知所终。对句是用陶渊明不为五斗米折腰辞官而去的故事。陶渊明曾经在彭泽当县令,蔑视功名富贵,不肯趋炎附势。有次有个督邮来督查,他觉得这个督查粗俗而又傲慢,但是又不得不去,一旁的县吏建议他穿得整整齐齐去拜见督邮,陶渊明忍无可忍,说“我不能为了五斗米向小人折腰”,于是挂印归去。此二句这两个典故,表明诗人与尚子平、陶渊明一样的意欲归隐山林的思想,而且归隐之心非常迫切。
  诗中对比有两种情况,一是以他人和自己对比;一是以自己的今昔对比。先说以他人和自己对比。开端的“纨袴不饿死,儒冠多误身”,把诗人强烈的不平之鸣,像江河决口那样突然喷发出来,真有劈空而起,锐不可当之势。在诗人所处的时代,那些纨袴子弟,不学无术,一个个过着脑满肠肥、趾高气扬的生活;他们精神(jing shen)空虚,本是世上多余的人,偏又不会饿死。而像杜甫那样正直的读书人,却大多空怀壮志,一直挣扎在饿死的边缘,眼看误尽了事业和前程。这两句诗,开门见山,鲜明揭示了全篇的主旨,有力地概括了封建社会贤愚倒置的黑暗现实。
  不管怎样,“《桃夭》佚名 古诗”是中华民族延续到现在的喜庆与祝福,就是今天,我们也同样祝愿着如桃花般的女子,“之子于归”,能够生活美满,家庭幸福,“宜其室家”。
  “绊惹春风别有情”,起句突兀不凡。撇开《垂柳》唐彦谦 古诗的外貌不写,径直从动态中写其性格、情韵。“绊惹”,撩逗的意思。象调皮的姑娘那样,在春光明媚、芳草如茵、江水泛碧的季节,《垂柳》唐彦谦 古诗绊惹着春风,时而鬓云欲度,时而起舞弄影,真是婀娜多姿,别具柔情。柳枝的摇曳,本是春风轻拂的结果,可诗人偏不老实道来,而要说是《垂柳》唐彦谦 古诗有意在撩逗着春风。“绊惹”二字,把《垂柳》唐彦谦 古诗写活了,真是出神入化之笔。明杨慎《升庵诗话》举了唐宋诗中用“惹”字的四例:“杨花惹暮春”(王维),“古竹老稍惹碧云”(李贺),“暖香惹梦鸳鸯锦”(温庭筠),“六宫眉黛惹春愁”(孙光宪),说它们“皆绝妙”。其实,唐彦谦的“绊惹”,列入“绝妙”之中,当亦毫无愧色。
  首联的“一片(pian)能教一断肠,可堪平砌更堆墙”,描绘了一幅凄凉衰败的《落梅》刘克庄 古诗景象,奠定了全诗凄怆忧愤的基调。每一片《落梅》刘克庄 古诗都使诗人触目愁肠,更何况那如雪花般飘落下来的铺满台阶又堆上了墙头的《落梅》刘克庄 古诗呢?面对如此凄凉的景象,自然引起诗人对社会、人生的思考。
  这首诗的表层意义是诗人对进入暮年的喟叹,深层意义是抒发一种匡时济世之大志而又无门可报,欲罢而又不能的矛盾情怀。
  这首诗多数人喜欢它的前半,其实功力见于“江山千里”以下的后半。方东树《昭昧詹言》说:“入思深,造句奇崛,笔势健,足以药熟滑,山谷之长也。”要体会这种长处,主要在后半。
  “西郊落花天下奇,古人但赋伤春诗。”诗的开头这两旬就显得落笔不凡,作者盛赞北京西郊的落花景象是天下奇观,慨叹古人只写些伤春之词,却没有一首赞美的诗篇。接着,诗人以调侃的笔调表达了不同流俗的情趣。
  诗人盼望这样的“好雨”,喜爱这们的“好雨”。所以题目中的那个“喜”字在诗里虽然没有露面,但“‘喜’意都从罅缝里迸透”(浦起龙《读杜心解》)。诗人正在盼望春雨“润物”的时候,雨下起来了,于是一上来就满心欢喜地叫“好”。第二联所写,是诗人听出来的。诗人倾耳细听,听出那雨在春夜里绵绵密密地下,只为“润物”,不求人知,自然“喜”得睡不着觉。由于那雨“润物细无声”,听不真切,生怕它停止了,所以出门去看。第三联所写,是诗人看见的。看见雨意正浓,就情不自禁地想象天明以后春色满城的美景。其无限喜悦的心情,表现得十分生动。中唐诗人李约有一首《观祈雨》:“桑条无叶土生烟,箫管迎龙水庙前。朱门几处看歌舞,犹恐春阴咽管弦。”和那些朱门里看歌舞的人相比,杜甫对春雨“润物”的喜悦之情自然也是一种很崇高的感情。
  以上四句着重揭示内心的感情活动,使难以言说的复杂感情具体化,写得(xie de)很精彩。五六句转入写外向的意念活动。上句写自己,次句想象对方。“云鬓改”,是说自己因为痛苦的折磨,夜晚辗转不能成眠,以至于鬓发脱落,容颜憔悴,亦即六朝诗人吴均所说“绿鬓愁中改,红颜啼里灭”(《和萧洗马子显古意六首》)的意思。但是,《无题》“晓镜”句说的是清晨照镜时为“云鬓改”而愁苦,并且是“但愁”——只为此而愁。这就生动地描写了纡折婉曲的精神活动,而不再是单纯地叙述青春被痛苦所消磨这件事了。自己于夜间因痛苦而憔悴,清晨又为憔悴而痛苦。夜间的痛苦,是因为爱情的追求不得实现;次日为憔悴而愁,是为了爱情而希望长葆青春,总之,为爱情而憔悴,而痛苦,而郁悒。这种昼夜廻环、缠绵往复的感情,仍然表现着痛苦而执着的心曲。“夜吟”句是推己及人,想象对方和自己一样痛苦。他揣想对方大概也将夜不成寐,常常吟诗遣怀,但是愁怀深重,无从排遣,所以愈发感到环境凄清,月光寒冷,心情也随之更趋暗淡。月下的色调是冷色调,“应觉月光寒”是借生理上冷的感觉反映心理上的凄凉之感。“应”字是揣度、料想的口气,表明这一切都是自己对于对方的想象。想象如此生动,体现了她对于情人的思念之切和了解之深。
  尾联“戎马关山北。”“戎马”,就是战马、兵马,指战争。“关山”,泛指,并非专指那道关,那座山。“关山北”,指打仗的地方。从诗人来说,从洞庭湖向长安望去,隔着一道道关,一座座山,而战火就在北面燃烧。“戎马关山北”,具体指的是当时吐蕃入侵,威胁长安,战争不息,国家不得安宁。“凭轩涕泗流”是说杜甫倚靠岳阳楼的窗户,向北眺望,虽然隔着道道关山,他看不到长安,也看不到战火,但在他心中却呈现出吐蕃入侵,长安危急,人民遭难的情景,于是他就禁不住伤心的老泪纵横了。这两句是两个景象:一个是西北长安附近的战火,一个是岳阳楼上倚窗眺望的老诗人。两者构成了一幅画,前者是诗人心中想到的,后者是诗人自身实景。长安与岳阳楼相距千里,但在诗人心中却没有这个距离。这真是身在洞庭,心在长安。孤舟虽小却装着整个天下。衰老多病的躯体中,仍然跳动着—颗忧国忧民的志诚之心。同时“戎马关山北”一句,明确写出了诗人在《登岳阳楼》杜甫 古诗时心中想的是国家的不安宁。这就更可以说明了第二联绝非仅仅是写景。第三联也决不只是写自己的孤苦无依。“凭轩涕泗流” 一句中,则凝聚着诗人对国家时局、自己孤苦处境比照后,感到无可奈何,感到万分压抑的感情,非常形象而深刻地显示出杜甫晚年时的精神痛苦。精神痛苦主要是无可奈何。
  这首诗,虽是白居易写给元稹的,却通(que tong)篇都道双方的思念之情,别具一格。诗在意境创造上有它独特成功之处,主要是情与景的高度融合,看起来全诗句句抒情,实际上景已寓于情中,每一句诗都会在读者脑海中浮现出动人的景色,而且产生联想。当读者读了前四句,会联想到江楼、圆月的景象和诗人凝视吟赏的情景,这较之实写景色更丰富、更动人。
  第六联,诗人直抒胸臆,白天倒还罢了,到了秋夜傍晚时候,思乡的情绪难免一阵阵地在心头泛起波澜,何况是昏暗寒冷,极其萧瑟的深秋。借对秋天景色的描写抒发了羁旅之愁,点染衬托出诗人的浓重乡情,寓情于景,情景交融。
  此诗一上来就写吴苑的残破,苏台的荒凉,而人事的变化,兴废的无常,自在其中。后面紧接以杨柳在春天又发新芽,柳色青青,年年如旧,岁岁常新,以“新”与“旧”不变,不变的景物与变化的人事,做鲜明的对照,更加深了凭吊古迹的感慨。一句之中,以两种不同的事物来对比,写出古今盛衰之感,用意遣词,精练而自然。次句接写当前景色,而昔日的帝王宫殿,美女笙歌,却一切都已化为乌有。所以后两句便点出,只有悬挂在从西方流来的大江上的那轮明月,是亘古不变的;只有她,才照见过吴宫的繁华,看见过像夫差、西施这样的当时人物,可以做历史的见证人罢了。
  “《从军行》明余庆 古诗”是个乐府诗题,以前介绍卢思道的“《从军行》明余庆 古诗”时就提起过。据《乐府题解》的说法,“‘《从军行》明余庆 古诗’皆军旅苦辛之辞”,所以明诗与卢诗的共同点都在于述说了军旅之苦辛。他们的不同之处是在写法和着意上,卢诗求细,多至七言28句,不但写战事细腻,写家人对征人的思念也细腻,最后着意于汉夷间的民族和好,表明对战争的厌恶及对和平的向往;明诗求简,仅仅五言八句,一二两句写边关报警、汉师出征,三至六句概述战事的胜利和边地战场的寒苦,最后两句寄托着胜利后对敌方的处置方式的设想----象汉代那样建立专门的城堡、属地和户籍民事组织,把对方有效的控制管理起来。
  尾联回应次句,抒写杜甫听到唐军连战皆捷的喜讯,盼望尽快破幽燕、平叛乱的急切心情。760年(上元元年)三月,检校司徒李光弼破安太清于怀州城下;四月,又破史思明于河阳西渚。这就是诗中“乘胜”的史实。当时李光弼又急欲直捣叛军老巢幽燕,以打破相持局面。杜甫盼望国家复兴,他自己亦可还乡,天下可喜可乐之事,没有比这个更好的了。这首诗以充满希望之句作结,感情由悲凉转为欢快,显示了杜甫胸怀的开阔。
  这首诗是李白出蜀时所作。李白这次出蜀,由水路乘船远行,经巴渝,出三峡,直向荆门山之外驶去,目的是到湖北、湖南一带楚国故地游览。“渡远荆门外,来从楚国游”,指的就是这一壮游。这时候的青年诗人,兴致勃勃,坐在船上沿途纵情观赏巫山两岸高耸云霄的峻岭,一路看来,眼前景色逐渐变化,船过荆门一带,已是平原旷野,视域顿然开阔,别是一番景色:

创作背景

  这首诗大概作于天宝十四载(755年)春,此时已经是杜甫困守在长安的第十个年头了,由于仕途坎坷,社会黑暗,诗人的牢骚愤怨自然也与日俱增。

  

荣清( 唐代 )

收录诗词 (7993)
简 介

荣清 荣清,字逸泉,号水濂先生,明洪武末年,朝廷召其为着作郎,辞不就。明正统初年携家迁居无锡,为无锡梁溪荣氏始迁祖。

江村 / 鄂梓妗

师资稷契论中礼,依止山公典小铨。多谢天波垂赤管,
曲岛寻花药,回潭折芰荷。更怜斜日照,红粉艳青娥。"
隋朝杨柳映堤稀。津楼故市无行客,山馆荒城闭落晖。
"门柳叶已大,春花今复阑。鬓毛方二色,愁绪日千端。
津头习氏宅,江上夫人城。夜入橘花宿,朝穿桐叶行。
晚摇娇影媚清风。似含情态愁秋雨,暗减馨香借菊丛。
深炉正燃火,空斋共掩扉。还将一尊对,无言百事违。"
寄书访衡峤,但与南飞鸿。"


渔家傲·秋思 / 赫连晨龙

"草堂南涧边,有客啸云烟。扫叶林风后,拾薪山雨前。
"江外水不冻,今年寒复迟。众芳且未歇,近腊仍袷衣。
风和难捉花中蝶,却向窗间弄绣针。
"不随俗物皆成土,只待良时却补天。(《题支机石》,
风递笙歌门已掩,翠华何处夜厌厌。"
思得乘槎便,萧然河汉游。"
朝云夜入无行处,巴水横天更不流。"
嵇康唯要乐琴尊。春风满院空欹枕,芳草侵阶独闭门。


题秋江独钓图 / 诸葛雪瑶

"怜君庭下木芙蓉,袅袅纤枝淡淡红。晓吐芳心零宿露,
思君楚水南,望君淮山北。梦魂虽飞来,会面不可得。
废土有人耕不畏,古厅无讼醉何妨。(见《事文类聚》)"
"早行星尚在,数里未天明。不辨云林色,空闻风水声。
"铜龙看却送春来,莫惜颠狂酒百杯。
舟楫通大江,车轮会平陆。昔贤官是邦,仁泽流丰沃。
兴引登山屐,情催泛海船。石桥如可度,携手弄云烟。"
"浮名浮利信悠悠,四海干戈痛主忧。三谏不从为逐客,


好事近·七月十三日夜登万花川谷望月作 / 宇文瑞雪

肯向九仙台下歇,闲听孟叟醉吟声。"
谁无破镜期,繄我信虚舟。谁无桂枝念,繄我方摧辀.
意有清夜恋,身为符守婴。悟言缁衣子,萧洒中林行。"
采桑知蚕饥,投梭惜夜迟。谁夸罗绮丛,新画学月眉。"
鬼神怪异满壁走,当檐飒飒生秋光。我闻天王分理四天下,
独有凄清难改处,月明闻唱竹枝歌。"
日暮瓜洲江北岸,两行清泪滴西风。"
共君同过朱桥去,索映垂杨听洞箫。


清平乐·秋光烛地 / 费莫意智

"不遇至真传道要,曾看真诰亦何为。旧碑经乱沈荒涧,
"燕燕东向来,文鹓亦西飞。如何不相见,羽翼有高卑。
"火急召亲宾,欢游莫厌频。日长徒似岁,花过即非春。
碧霄来下听还近。燕姬有恨楚客愁,言之不尽声能尽。
愿为连根同死之秋草,不作飞空之落花。"
"仙驭期难改,坤仪道自光。閟宫新表德,沙麓旧膺祥。
惹砌催樽俎,飘窗入簿书。最宜楼上望,散乱满空虚。"
十日不满匹,鬓蓬乱若丝。犹是可怜人,容华世中稀。


月下笛·与客携壶 / 田凡兰

明世重才彦,雨露降丹霄。群公正云集,独予忻寂寥。"
促织惊寒女,秋风感长年。授衣当九月,无褐竟谁怜。"
谁人筑损珊瑚架,子细看时认沥苏。
我生早孤贱,沦落居此州。风土至今忆,山河皆昔游。
胡为杂凡禽,雏鹜轻贱君。举手捧尔足,疾心若火焚。
谁人更唱阳关曲,牢落烟霞梦不成。"
我亦为君饮清酒,君心不肯向人倾。"
心源澄道静,衣葛蘸泉凉。算得红尘里,谁知此兴长。"


解嘲 / 轩辕彦灵

松杉老尽无消息,犹得千年一度归。"
杜牧旧居凭买取,他年藜杖愿同归。"
在山不为桂,徒辱君高冈。在水不为莲,徒占君深塘。
"宿雨冒空山,空城响秋叶。沉沉暮色至,凄凄凉气入。
"舍宠求仙畏色衰,辞天素面立天墀。金丹拟驻千年貌,
总为鹡鸰两个严。"
"十里山村道,千峰栎树林。霜浓竹枝亚,岁晚荻花深。
未遂青云志,那堪素发侵。吟馀成不寐,彻曙四邻砧。"


江亭夜月送别二首 / 宛柔兆

中庭井阑上,一架猕猴桃。石泉饭香粳,酒瓮开新槽。
遇此庭讼简,始闻蝉初鸣。逾怀故园怆,默默以缄情。"
"忆共庭兰倚砌栽,柔条轻吹独依隈。自知佳节终堪赏,
薄游五府都,高步振英声。主人才且贤,重士百金轻。
餐霞终访许真君。容颜别后应如故,诗咏年来更不闻。
林院生夜色,西廊上纱灯。时忆长松下,独坐一山僧。
"趋陪禁掖雁行随,迁向江潭鹤发垂。素浪遥疑八溪水,
玉勒穿花苑树深。宦路尘埃成久别,仙家风景有谁寻。


夏至避暑北池 / 张简俊之

"大尧登宝位,麟凤焕宸居。海曲沾恩泽,还生比目鱼。
"故人汉阳使,走马向南荆。不厌楚山路,只怜襄水清。
夜久灯花落,薰笼香气微。锦衾重自暖,遮莫晓霜飞。"
"率性方卤莽,理生尤自疏。今年学种瓜,园圃多荒芜。
高梧临槛雨声多。春愁尽付千杯酒,乡思遥闻一曲歌。
"烟华方散薄,蕙气犹含露。澹景发清琴,幽期默玄悟。
层台云集梨园乐,献寿声声祝万康。
寓形齐指马,观境制心猿。唯借南荣地,清晨暂负暄。"


秋江送别二首 / 梅帛

玉灵荡漾凌清波。孤峰绝岛俨相向,鬼啸猿啼垂女萝。
"越徼稽天讨,周京乱虏尘。苍生何可奈,江表更无人。
"时暇陟云构,晨霁澄景光。始见吴都大,十里郁苍苍。
夫子华阴居,开门对玉莲。何事历衡霍,云帆今始还。
无心顾微禄,有意在独往。不负林中期,终当出尘网。"
由来牧守重,英俊得荐延。匪人等鸿毛,斯道何由宣。
月衔楼间峰,泉漱阶下石。素心自此得,真趣非外惜。
"靡靡寒欲收,霭霭阴还结。晨起望南端,千林散春雪。