译文
剪一朵红花,载着春意(yi)。精美的(de)花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候(hou)长安城里是(shi)温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只(zhi)能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去(qu)的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
魂魄归来吧!
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
注释
⑸多岐路,今安在:岔道这么多,如今身在何处?岐:一作“歧”。安:哪里。
17.水驿:水路驿站。
恭己:语出《论语》,恭谨而律己,是形容君王治理天下的词句。
牧:放养牲畜
”且放“二句:暂且把白鹿放在青青的山崖间,等到要行走的时候就骑上它去访问名山。白鹿,传说神仙或隐士多骑白鹿。须,等待。
(53)暧曃:昏暗不明。曭莽:幽暗迷濛。