译文
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这(zhe)样的蓑翁在此垂钓。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气(qi)度。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
此举全面反攻可以打开青州和徐州,转过来可望收复恒山和碣石山。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听(ting)到雪把竹枝压折的声(sheng)音。
逐(zhu)猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
步骑随从分列两旁。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星(xing)。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
注释
⑵豆蔻:据《本草》载,豆蔻花生于叶间,南人取其未大开者,谓之含胎花,常以比喻处女。
③绣户:绣花的门帘。 敛手:拱手,表示恭敬。
(17)际天:接近天际。
⑽风骚:“风”指《诗经》里的《国风》,“骚”指《楚辞》中的《离骚》,后代用来泛称文学。
汉中:今陕西省秦岭以南一带。
中:同“衷”。中肠:谓腹中之肠,喻愁苦之甚。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
⑺宫:庭院里的房子。在秦始皇之前,比较豪华的房子皆可称宫,一般人亦可称朕。后来“宫”成为皇宫的专用词,“朕”成为皇帝的专用词。现在“宫”的含义有所扩大,如少年宫、青年宫等。