译文
谷穗下垂长又长。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水(shui)一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草(cao)荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
您(nin)从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣(yi)裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不(bu)能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我(wo)们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
周(zhou)王下令给申伯,要树表率于南国。依靠谢地众百姓,修筑封地新(xin)城郭。周王下令给召伯,申伯田界重划过。周王下令给傅御,迁去家臣同生活。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
注释
326、害:弊端。
(20)溺其职:丧失其职。
遗民:改朝换代后的人。
[31]刑马:杀马。古代诸侯杀白马饮血以会盟。
⑥检书:翻阅书籍。江淹《伤友人赋》:“共检兮洛书。”
(12)胡为:为何?大鲸:比喻有远大理想者。辄:就,常常。拟:想要。偃溟渤:到大海中去。