译文
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生(sheng)辉艳丽动人。
宝塔宛如平地涌出(chu),孤高巍峨耸入天宫。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
皇宫中和朝廷里的(de)大臣,本都是(shi)一个整体,奖惩功过,好坏,不应(ying)该有所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当(dang)交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(ye)(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
注释
11. 山肴:用从山野捕获的鸟兽做成的菜。
13.鼓刀:操刀。鼓:挥舞。
55.胡卢:形容笑的样子。
8.细:仔细。
⒁写:通“泻”,宣泄,指欢悦、舒畅。
10.黄吻:即黄口,本指小孩,这里指小孩的嘴唇。吻:唇两边。澜漫:淋漓的样子。这两句是说把口红涂的不但没有规则而且超过嘴唇范围,颜色也过浓。
⑹联极望——向四边远望。
79.靡:倒下,这里指后退。