译文
嫩绿的竹(zhu)子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上(shang),使人感到光(guang)线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜(lian)恤不挑剔你过失。
卷起的帘子外天是(shi)那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽(jin)头。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
小芽纷纷拱出土,
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐(zuo)了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
注释
9“累寸不已”,(倒装句,不以累寸),不停地一寸一寸地积累。
10.客:诗人自称。此句意为孤独之夜,怀念家乡。
⑶辛夷:木兰树的花,一称木笔花,又称迎春花,比杏花开得早。
(22)曩:(nǎng)以往,从前,过去。
⑶淮上有秋山:言淮上风光可恋,伸足上“不归去”之意。
①陈陶:地名,即陈陶斜,又名陈陶泽,在长安西北。
差可拟:差不多可以相比。差,大致,差不多;拟,相比。