译文
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地(di)停留在(zai)竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也(ye)不知道今后能否再来欣赏这美景了。
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇(yao)晃,
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
天山下了一场大雪,从(cong)青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
辜(gu)负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
注释
⒁宣尼:即孔丘,汉平帝追谥孔丘为褒成宣尼公。西狩:《春秋》记鲁哀公十四年“西狩获麟”。西,指鲁国之西。狩,冬猎。《公羊传》载孔丘听到获麟的事“反袂拭面,涕沾袍。曰:‘吾道穷矣。’”这两句同指一事。
26、床:古代的一种坐具。
⑸散上:飘向。一作“散作”。峰头:山峰的顶端。望:遥望。故乡:这里指长安,而作者的家乡在河东。
①庾信:南北朝时期的著名诗人。
交横(héng):交错纵横。
②杨枝:唐诗人白居易侍妾樊素,因善歌《杨柳枝》得名。
【终鲜兄弟】