译文
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水(shui)一(yi)色,何处是尽头呢?雨后晴朗的(de)天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
向你打探问去剡中的道路,你举(ju)手示意遥指东南方的越地。
大臣们无事,以蹴鞠为戏(xi)。上相,泛指大臣。白打钱(qian),玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着(zhuo)篱笆唤来喝尽余杯!
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟(yan)款款而归。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
注释
⑶傅:同附,靠近。蝥弧︰旗名。
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。
方:比。
业:功业。
⑽帝旁投壶多玉女:《神异经·东荒经》载:东王公常与一玉女玩投壶的游戏,每次投一千二百支,不中则天为之笑。天笑时,流火闪耀,即为闪电。三时:早、午、晚。倏烁:电光闪耀。晦冥:昏暗。这两句暗指皇帝整天寻欢作乐,权奸和宦官弄权,朝廷政令无常。
⑼教(jiāo):使。流黄:黄紫色相间的丝织品,此指帷帐,一说指衣裳。更教:一作“使妾”。照:一作“对”。
1、矛:古代用来刺杀敌人的长柄兵器,矛的基本形制有狭叶、阔叶、长叶、叶刃带系和凹口骹式等。