译文
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
就砺(lì)
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
烛龙身子通红闪闪亮。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安(an)。
千里潇湘之上,渡口水(shui)色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
现在我把天上的明月和身边(bian)自己的影子当成知(zhi)心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫(gong)里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
注释
⒁“天也”二句:不信殉情的雁子与普通莺燕一样都寂灭无闻变为黄土,它将声明远播,使天地忌妒。
⒆这句就是歌词。“艰难”二字紧对父老所说的苦况。来处不易,故曰艰难。惟其出于艰难,故见得情深,不独令人感,而且令人愧。从这里可以看到人民的品质对诗人的感化力量。
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
(11)乘:趁,这里有“冒着”的意思。
①阑干:即栏杆。