译文
以前屯兵于北(bei)国边境,此时被贬到括苍一带任职。
夜晚独自在凉爽寂静的(de)(de)庭院中漫步。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高(gao)楼。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
我(wo)把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
盛(sheng)开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而(er)坐,俯(fu)瞰淙淙流过的圣泉。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
注释
8.人处:有人烟处。
[29]俸:俸禄,官吏的薪水。
(6)浒(hǔ):水边。
⑤轮扁(piān),斫(zhuó)轮者也:《庄子·天道》载:桓公在堂上读书,轮扁在堂下斫轮,轮扁停下工具,说桓公所读的书都是古人的糟粕,桓公责问其由。轮扁说:臣斫轮“不徐不疾,得之于手而应于心,口不能言,有数存焉于其间“。却无法用口传授给别人。斫:雕斫。
[14]戎:西方少数民族。此泛指少数民族。夏:华夏,汉族。
⑵黄花:菊花。
[2]巴丘:山名,在湖南岳阳县洞庭湖边。君山:山名,在洞庭湖中。洞庭:湖名,古代时是我国淡水湖中最大的一个。泛泛:也作凡凡或汜汜,漂荡的样子。《诗经·邶风》:“二子乘舟,凡凡其逝。”《楚辞·卜居》:“宁昂昂若千里之驹乎?将汜汜若水中之凫,与波上下,偷以全吾躯乎?”这三句写作者对石鱼湖饮酒的感受,意思是,这时我简直以为我身倚巴丘而举杯饮酒却在君山上边;又好像我的客人们都围绕洞庭湖坐着,载酒的船漂漂荡荡地冲开波涛,一来一往。
⑦梁:桥梁。