译文
这样的乐曲只应该天上(shang)有,人间里哪能听见几回?
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我(wo)(wo)伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获(huo)救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是(shi)前车之鉴啊!
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
注释
⑹一向:一作“一晌。”一向,同一晌,即一时,刹时间。偎:紧紧地贴着,紧挨着。一作“畏”。颤:由于心情激动而身体发抖。
⑻贯朽钱:钱积得很多,长期不用,以致串钱的绳子霉烂,故称贯朽钱。
远:表示距离。
[41]殷(yān烟):赤黑色。《左传》成公二年杜注:“血色久则殷。”
作:造。
71.枲(xǐ):麻的别名。高亨先生《楚辞选》:“靡蓱生花和麻花相像,所以叫做‘麻蓱’,音转而成‘靡蓱’。这种奇怪的植物,在什么地方呢?”
94、王陈:即“王于陈”,在陈地做王。
⑶纵:即使。
圣人:最完善、最有学识的人