译文
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十(shi)多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
华山畿啊,华山畿,
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动(dong)微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连(lian)连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后(hou)。
落下一片花(hua)瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万(wan)的花打落在地,怎不令人发愁?
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
注释
[3]倾仄:倾斜。仄,通“侧”。
(23)岐:州名,治所在今陕西省凤翔县南。
⑶欲断魂:形容伤感极深,好像灵魂要与身体分开一样。断魂:神情凄迷,烦闷不乐。这两句是说,《清明》杜牧 古诗时候,阴雨连绵,飘飘洒洒下个不停;如此天气,如此节日,路上行人情绪低落,神魂散乱。
⑸苑:古代养禽兽植林木的地方,花园。
5.官船:官府衙门的船只。乱如麻:形容来往频繁,出现次数很多。
(16)戚里:皇帝亲戚的住所,指田府。
8.酌:饮(酒)