译文
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗(dou),不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也(ye)来奔走相趋。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
山深林密(mi)充满险阻。
如今,悄悄的私语声又传来耳(er)畔。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
我居在高楼的深闺(gui)中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立(li)刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
注释
(18)亦:也
⑽臆(yì)穿:指胸口被纤绳磨破。臆,胸。穿,破。足裂:双脚被冻裂。忍痛何:这种疼痛怎么能够忍受呢?
新火:唐宋习俗,《清明》王禹偁 古诗前一日禁火寒食,到《清明》王禹偁 古诗节再起火,称为“新火”。
13、二八:十六日。鲍照《玩月城西门廨中》:“三五二八时,千里与君同。”
(21)道少半:路不到一半。
⑨雄杰士:阮籍所幻想的能摆脱人世,超然于天地之外的人物。他的《大人先生传》就是描绘的这样一个形象。
青气:春天草木上腾起的烟霭。