译文
永元年的荔枝来自交州,天(tian)宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
从何处得到不死之(zhi)药,却又不能长久保藏?
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席(xi)卷平坦的山冈。为了(liao)报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫(jiao)信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
注释
中济:渡到河中央。
漠漠:迷蒙貌。烟如织:暮烟浓密。
兰陵王:词牌名,首见于周邦彦词。一百三十字,分三段。
锦套头:锦绳结成的套头,比喻圈套、陷阱。此两句连起来的意思是:那些浮浪子弟们每陷入风月场所温柔之乡不能自拔,而自己却见多识广练就一身功夫,不把这些套数放在眼里,反而正好能够大展身手。
(40)投簪:抛弃冠簪。簪,古时连结官帽和头发的用具。