译文
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞(fei)。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
涧水(shui)吞没了(liao)采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
初秋傍晚景远阔,高高明(ming)月又将圆。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以(yi)有它伴我同行。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
注释
⑵娈:妩媚可爱。季女:少女。逝:往,指出嫁。
身后:死后。
⑷蓬莱:此指东汉时藏书之东观。《后汉书》卷二三《窦融列传》附窦章传:“是时学者称东观为老氏藏室,道家蓬莱山”。李贤注:“言东观经籍多也。蓬莱,海中神山,为仙府,幽经秘籍并皆在也。”蓬莱文章:借指李云的文章。建安骨:汉末建安(汉献帝年号,196—220)年间,“三曹”和“七子”等作家所作之诗风骨遒上,后人称之为“建安风骨”。
⑷水宿沙行:夜里睡在船上,白天在沙滩上拉纤。
16、老子:即老聃。姓李名耳,春秋时楚国苦县人,为周朝的柱下史、守藏史。相传著《老子》五千余言。庄周:战国时宋国蒙县人,曾为蒙漆园吏。相传著《庄子》十余万言。两人都是道家的创始人。
(61)张:设置。
⑦辽:遥远。《楚辞·九叹·忧苦》:山修远其辽辽兮。