译文
我国西南一带的(de)(de)山(shan)水(shui),只四川境内最为(wei)奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着(zhuo)马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登(deng)上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即(ji)使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
注释
18.悠悠:忧思绵长的样子。
⒅恒:平常,普通。
⑤去日:指已经过去的日子。
⑸瑕叔盈︰郑国大夫。
麾:军旗。麾下:指部下。
(40)椒房:后妃居住之所,因以花椒和泥抹墙,故称。阿监:宫中的侍从女官。青娥:年轻的宫女。据《新唐书·百官志》,内官宫正有阿监、副监,视七品。
75、弄玉吹笙:相传秦穆公之女弄玉善吹笙,嫁与萧史,萧善吹箫,能作凤鸣,后引来凤凰,夫妻随凤化仙飞去(见汉代刘向《列仙传》及明代陈耀文《天中记》)。
24.划然长啸:高声长啸。划有“裂”的意思,这里形容长啸的声音。啸,蹙口作声。