译文
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾(ai)。
只有(you)那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
齐宣王只是笑却不说话。
将要盟(meng)约(yue)时,越王又派诸稽郢砌词说:“要认为盟誓有用吗?上次盟誓时涂在嘴上的血还没干呢,足以保证信用啊(a)。要认为盟誓没用吗?君王家的军队的威武降临(lin)便能使唤我们,干吗要看重鬼(gui)神而看轻您自己的威力啊。”吴王便同意讲和,空有讲和没有盟誓。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
酣饮香醇美酒尽情(qing)欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
可是时运不佳,长期漂泊五(wu)湖四海。
注释
⑥酴醿,本是酒名,亦作“ 酴醾 ”,这里指花名。以花颜色似之,故取以为名。酴醿,属蔷薇科落叶小灌木,于暮春时(4-5月)开花,有香气。《全唐诗》卷八六六载《题壁》诗:“禁烟佳节同游此,正值酴醿夹岸香。” 宋· 陆游《东阳观酴醾》诗:“ 福州正月把离杯,已见酴醾压架开。” 宋 ·姜夔 《洞仙歌·黄木香赠辛稼轩》词:“鹅儿真似酒,我爱幽芳,还比酴醿又娇绝。” 清· 厉鹗 《春寒》诗:“梨花雪后酴醿雪,人在重帘浅梦中。”
⑵泉客珠:指珍珠。泉客:传说中的人鱼,相传它们流出的眼泪能变为珍珠。唐中宗《石淙》诗:“水炫珠光遇泉客,岩悬石镜厌山精。”
⑸重湖:以白堤为界,西湖分为里湖和外湖,所以也叫重湖。巘(yǎn):大山上之小山。
⑾霖霪(yin):长时间的透雨。
(7)物表:万物之上。
3.绿汀(tīng):芳草丛生的水边平地。