译文
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
小伙子们真强壮。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
喜穿轻淡装,楼边常溜达(da)。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
粉刷墙壁作为一种手艺,是卑贱而且辛苦的。有个人以这作为职业,样子却好像自在满意。听他讲的话,言词简明。意思却很透彻。问他,他说姓王(wang),承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年间发生安史之乱,抽调百姓当兵,他也(ye)被征入伍,手持弓箭战斗了十三年,有官家授给他的勋级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失了田地,就靠拿着馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里,并付给相当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
他天天把相会的佳期耽误。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停(ting)留。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老(lao)去。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
魂魄归来吧!
注释
(34)奖饰:奖励称誉。
⑺他情:暗指皇上的恩情。担阁:延误。
自:从。
(65)存恤:爱抚、爱惜。恤:体恤、体谅。
取诸:取之于,从······中取得。