译文
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我(wo)心意。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
快(kuai)进入楚国郢(ying)都的修门。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有(you)乐队。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
杨柳(liu)丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
我要把房屋啊建筑在水中央(yang),还要把荷叶啊盖在屋顶上。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
康肃公陈尧咨善于(yu)射箭,世上没有第(di)二个人能跟他相媲美,他也就凭着这种本领而自夸。曾经(有一次),(他)在家里(射箭的)场地射箭,有个卖油的老翁放下担子,站在那里斜着眼睛看(kan)着他,很久都没有离开。卖油的老头看他射十箭中了八九成,但只是微微点点头。 陈尧咨问《卖油翁》欧阳修 古诗:”你也懂得射箭吗?我的箭法不是很高明吗?”卖油的老翁说:“没有别的(奥妙),不过是手法熟练罢了。”陈尧咨(听后)气愤地说:“你怎么敢轻视我射箭(的本领)!”老翁说:“凭我倒油的经验就可以懂得这个道理。”于是拿出一个葫芦放在地上,把一枚铜钱盖在葫芦口上,慢慢地用油杓舀油注入葫芦里,油从钱孔注入而钱却没有湿。于是说:“我也没有别的(奥妙),只不过是手熟练罢了。”陈尧咨笑着将他送走了。 这与庄子所讲的庖丁解牛、轮扁斫轮的故事有什么区别呢?
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
注释
①藓侵阶:苔藓上阶,表明很少有人来。
臆度(yì duó):主观猜测;臆:主观的;度:猜测,估计
〔14〕惠爱:对老百姓施惠和爱护。
亡:丢掉,丢失。
⒀论:通“伦”,有次序。
⑧惰:懈怠。
“齐纨”二句:写全盛时手工业和商业的发达。齐纨鲁缟:山东一带生产的精美丝织品。车班班:商贾的车辆络绎不绝。班班:形容繁密众多,言商贾不绝于道。