译文
你看,古时燕昭王重(zhong)用(yong)郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
听说江头春(chun)波浩渺(miao),春水情意恳切地像是要送(song)他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏(shu)柳淡(dan)烟,充满别离之情。
或呼白喊(han)黑,一掷干金;戴分曹(cao)赌酒,以遣时日。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
容忍司马之位我日增悲愤。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢(huan)乐过。
注释
6.垂:掉下。
91.而能拘是达:益、启的传说较多,闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“案《《天问》屈原 古诗》似谓禹死,益立,启谋夺益位而事觉,卒为益所拘,故曰‘启代益作后,卒然离蠥’。启卒脱拘而出,攻益而夺之天下,故曰‘何启罹忧而能拘是达’也。”达,逃脱。
⑧眩(xuàn):通“炫”,惑乱。
⑵“小廊”句:指梦中所见景物。回合:回环、回绕。阑:栏杆。
聆:听。漠:通“寞”,寂静无声。
⑺相期:期待;相约。这里指互相希望和勉励。