译文
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘(cheng)船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展(zhan)心胸,没有能找到。
自古以来圣(sheng)贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
草虫(chong)的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一(yi)派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它(ta)画足。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
注释
3.阿(ē):语气词,没有实在意义。
⑺开元:唐玄宗的年号(公元713年——711年)。引见:皇帝召见臣属。
香气传播得越远越显得清幽,
41.玉道:指修筑得讲究漂亮的道路。
⒃窃攀:内心里追攀。屈宋:屈原和宋玉。方驾:并车而行。这是诗人对轻薄文士说的:“你们想与屈原、宋玉齐名,应当具有和他们并驾齐驱的精神和才力。”齐、梁文风浮艳,重形式轻内容。这一句,诗人紧承上句说:“如若不然,恐怕你们连齐梁文人还不如呢!”
荆王:楚王。荆:春秋时楚国的旧称。暮雨:指神女。
【今乃得玩之几席之上】可以在亭中的几旁席上赏玩这些景色。几,小桌,茶几。
②掖垣:门下省和中书省位于宫墙的两边,像人的两腋,故名。
⑺渔阳探使:《全唐诗》此句下注:“帝使中使辅璆琳探禄山反否,璆琳受禄山金,言禄山不反。”