译文
东晋在(zai)这里建(jian)都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天(tian)像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装(zhuang)伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝(zhi)叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路(lu)途。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
注释
17.《东山》:《诗经》篇名。据毛序,本篇为周公东征,战士离乡三年,在归途中思念家乡而作。
辄蹶(jué决):总是失败。
(78)奚:何。暇:空闲时间。
68.不死:长生不死。《山海经·海外南经》载:“不死民在交胫国东,其人黑色,长寿不死。”
⒁卷帘天自高,海水摇空绿:意思是说,卷帘眺望,只看见高高的天空和不断荡漾着的碧波的江水。海水,这里指浩荡的江水。
赵晦之:名昶,南雄州人,作此词时,赵知藤州(今广西藤县)。