译文
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹(chui)(chui)奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
蜀地山清水秀(xiu),引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
难道这里就没有(you)山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
在寒冷的十二月份,刚(gang)刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
下空惆怅。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
注释
冉冉:慢慢移动的样子。春无极:春色一望无边。
①多景楼:北固山后峰、下临长江,三面环水,登楼四望,美景尽收眼底,曾被赞为天下江山第一楼。
村墟:村落。墟,即虚,集市。宋代人吴处厚《青箱杂记》第三卷载:“岭南谓村市为墟。柳子厚《童区寄传》云:‘之虚所卖之。’又诗云:‘青箬(ruò)裹盐归峒客,绿荷包饭趁虚人’即是也。盖市之所在,有人则满,无人则虚,而岭南村市,满时少,虚时多,谓之为虚,不亦宜乎!”(岭南把乡村集市叫作虚。柳宗元《童区寄传》说:“到虚所卖他。”柳又作《柳州峒氓》诗说:“青竹皮裹着盐的是归峒之客,绿荷叶包着饭的是赶集的人”,说的就是集市。因为集市之处,有人的时候则拥挤不堪,无人的时候就一片空虚,而岭南的村市,有人的时候少,无人的时候多,称它作虚,是恰当的。)
曰武姜:叫武姜。武姜,郑武公之妻,“姜”是她娘家的姓,“武”是她丈夫武公的谥号。
⑸突兀:高耸貌。
⑸愁杀:即“愁煞”,愁得不堪忍受的意思。杀:用在动词后,表示极度。荡舟人:这里指思念丈夫的女子。《史记·齐太公世家》:“桓公与夫人蔡姬戏舟中。蔡姬习水,荡公,公惧,止之,不止,出船,怒,归蔡姬,弗绝。”