译文
经常愤恨这(zhe)个躯体不属于我自己,什么时候(hou)能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿(niao)廊也不见人迹空让苔(tai)长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老(lao)死亡的时刻。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树(shu)枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放(fang)。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
举笔学张敞,点朱老反复。
紫(zi)色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
注释
⑶五湖:其说不一,《史记索隐》认为指太湖、洮湖、鄱阳湖、青草湖和洞庭湖。此处泛指一切佳山胜水之地。烟月:烟花风月,代指各种享受和嗜好。“五湖烟月”是指诗人的家乡风光,他是余杭(今属浙江)人,所以举“五湖”概称。奈:奈何。相违:指无缘欣赏。
202、毕陈:全部陈列。
永泰元年:即公元765年。永泰为唐代宗的年号。
(68)挛拘之语:卷舌聱牙的话,喻姜尚说的羌族口音的话。
(4)卜偃:掌管晋国卜筮的官员,姓郭,名偃。
(29)蒙尘:蒙受风尘,专指皇帝遭难出奔。
①锦水:即锦江,在今四川成都南。
23.并起:一同起兵叛乱。