译文
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水(shui)空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服(fu)始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些(xie)早已沉压柜(gui)底的旧罗衫啊!
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏(shu)的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳(yang)光。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
老百姓从此没有哀叹处。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
注释
②云:语助词。胡:何。夷:平,指心中平静。
⑴内人:指宫女。因皇宫又称大内,故宫女称内人。
(4)加:加害。仞:八尺,或说七尺。
①紫阁:终南山峰名。
5.主第:公主府第。第,房屋。帝王赐给臣下房屋有甲乙次第,故房屋称“第”。
(13)喧:叫声嘈杂。
③末策:下策。
⑴鱼沉:鱼不传书。古代有鱼雁传书的传说,这里指音讯全无。