译文
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明(ming)鉴。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命(ming)作牧。
我如今功名无着落,常常自己(ji)抚琴长叹。
暮春时节,眺望(wang)江面(mian),风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊(a),请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮(xu)。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
好(hao)似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
青山渐(jian)渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
但愿这大雨一连三天不(bu)停住,
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
注释
⑿樯橹(qiánglǔ):这里代指曹操的水军战船。樯,挂帆的桅杆。橹,一种摇船的桨。“樯橹”一作“强虏”,又作“樯虏”,又作“狂虏”。《宋集珍本丛刊》之《东坡乐府》,元延祐刻本,作“强虏”。延祐本原藏杨氏海源阁,历经季振宜、顾广圻、黄丕烈等名家收藏,卷首有黄丕烈题辞,述其源流甚详,实今传各版之祖。
9、二世元年:公元前209年。秦始皇死后,他的小儿子胡亥继位,称为二世。
103质:质地。
金陵:南京。城上西楼:西门上的城楼。
贤:胜过,超过。
②精卫:古代神话中鸟名。据《山海经·北山经》及《述异记》卷上记载,古代炎帝之女精卫,因游东海淹死,灵魂化为鸟,经常衔木石去填东海。衔:用嘴含。微木:细木。
[23]衽(rèn)席:卧席。意谓有寝息之所。
7.漫浩浩:犹“漫漫浩浩”,形容路途的遥远无尽头。形容无边无际。