译文
就算天(tian)气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
白露(lu)堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思(si)念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千(qian)张字。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但(dan)见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
注释
17、粉白黛绿:用来形容女子装扮得娇艳妩媚,面容白皙,眉毛美丽。黛,古代女子画眉用的青黑色的颜料。
理:治。唐代为避李世民、李治讳而改。
47.少解:稍微不和缓了些。
陈迹:陈旧的东西。
(7)宗器:祭器。
(48)稚子:小儿子
6.飘零:飘泊流落。
80.力:精力。献:贡献。功:指治水功业。一说“之”犹“用”,“之力”与“献功”对文。