译文
我(wo)不由自主地靠着几株古松犯愁。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
云霓纷(fen)纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
随州大洪山镇有个叫李遥的人,他杀了人后就逃亡外地。过了一年,李遥来到秭归,在城中的集市上,他看到有个在出售拐杖的人,因为价钱(qian)便宜,就用几十枚铜钱买了下来。这时秭归城中恰好又有一个村民被人所杀,官府正(zheng)在急于抓捕凶手。被害人的儿子在街上看见李遥,识出了拐杖,说:“这是我父亲的拐杖。”于是就向衙门报了案。衙役们把李遥逮住,经验证,果然是被害人的拐杖,一切拷打的手段都用尽了。李遥确实是买的拐杖,然而卖拐杖的人已不见了,李瑶无法还给自己清白。官府于是又对李遥进行审问,问李遥是哪里人,李遥知道无法隐瞒,就说出自己的真实住址。秭归县衙与随州地方官府取得联系后,得知此人就是大洪山杀人潜逃的嫌犯,于是大洪山杀人案告破(po)。最终不知道那个卖拐杖的人是谁。集市上的人千千万万,而李遥恰巧遇到卖拐杖的人,就此牵连到他的过去导致隐情败露,这一件事也真的蹊跷啊。
我本是像那个接舆楚狂人,
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
跪请宾客休息,主人情还未了。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
注释
⑴女冠子:词牌名。
⒀衰兰送客:秋兰已老,故称衰兰。客指铜人。咸阳:秦都城名,汉改为渭城县,离长安不远。咸阳道:此指长安城外的道路。
中洲:即洲中。《楚辞·九歌·湘君》:“君不行兮夷犹,蹇谁留兮中洲。” 王逸 注:“中洲,洲中也。水中可居者曰洲。”
驿骑:乘骡马传送公文的人。这里指乘马赴边的诗人。
红巾翠袖:女子装饰,代指女子。
②花灯:即灯花。诸弟:指在余姚家乡的兄弟。
7.灵旗,又叫魂幡,古代招引亡魂的旗子。这里指后继者的队伍。