译文
登临当年(nian)吴国和蜀国的分界之处(荆(jing)州),在湖山黄昏下徘徊。
崖高险绝,猿鸟不(bu)度,乔木破空。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
泉水从岩石上飞泻而下越(yue)远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城(cheng)东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又(you)想不出救国的良策。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
北方有寒冷的冰山。
注释
(2)绛:晋国国都,在今山西翼城东南。
①炯:明亮。
20.均之二策:衡量这两个计策。均,衡量。之,这。
杨贵妃死后,有术士说在海外的仙山找到了她,并带回金钗之类的装饰物给唐玄宗看。这句有讽刺唐玄宗
⑹斗:比较,竞赛。
(3)风骚:指《诗经》中的“国风”和屈原的《离骚》。后来把关于诗文写作的事叫“风骚”。这里指在文学上有成就的“才人”的崇高地位和深远影响。
⑥俯仰昔人非:语出王羲之《兰亭集序》:“俯仰之间,已为陈迹。”
15.隆崇:高耸之状。嵂萃(lǜzú):山势高峻险要的样子。