译文
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草(cao)长鸣蛙处处。
与姐妹们分手时,惜别的(de)泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有(you)千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
桂花带露开放,香气袭人(ren),流水击打溪石,叮咚有声。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘(chen)。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
手攀松桂,触云而行,
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命(ming)将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
注释
(9)有树环焉,有泉悬焉:环:环绕。焉:在那里。兼指代词。悬:自高处而下。有树环绕在潭上,有泉水从高处流入潭里。
7、进退:这里表示使动意义,使……进退,即任免的意思。
⑵西湖:杭州的著名风景区。几时休:什么时候休止。
(6)舅:丈夫的父亲(指公公)。古以舅姑称公婆。
⑤覆:覆灭,灭亡。
3、剔(tī)残花:把残存的灯花剪去,使烛光明亮。
法筵:讲佛法的几案。
[39]横槊(shuò ):横执长矛。
(11)幽执:指被囚禁。