译文
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发(fa)了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原(yuan)材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
太阳从东方升起,似从地底而来。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同(tong)。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
想来江山之外,看尽烟云发生。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
从前有一个嗜酒(jiu)的人,忽然遇到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说(shuo):“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊(zun)严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
注释
(6)生而为英,死而为灵:活着的时候是人世间的英杰,死之后化为神灵。英,英雄、英杰。灵,神灵。
32.布衣之交:平民间的交往。古代平民只穿麻衣、葛布,故称布衣。
⑵垅:亦作“垄”,田埂。成尘:田野严重干旱,土干尘起。
(5)属:臣属,属官。在:问候。
⒒牡丹,花之富贵者也;
⑹那答儿:哪里,哪边。
163、夏康:启子太康。