译文
骑在(zai)(zai)白马上翩翩而驰的(de),那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立(li)功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合(he)远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
魂啊不要去西方!
小伙子们真强壮。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
九月时,江南的花都开结束了但这个芙蓉还在河中开着就像美人隔着水笑盈盈的太阳落山时,有了一种愁绪下了露水,月亮中有很冷的感觉起了风,衣带飘飘,是秋天的味道了看着它也不用忧伤老大不小了另有池塘中一种幽雅的情怀。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
注释
[33]幂(mì密)幂:深浓阴暗。
127、修吾初服:指修身洁行。
(28)徂徕(cúlái):山名,在泰安东南。
①香墨:画眉用的螺黛。
(21)乃:于是。
② 灌:注人。河:黄河。
⑼断魂:指极度的哀思。分付:付予、付给。潮:指钱塘江潮。
貌:神像。
⒃沮:止也。
15.怠:懈怠。且:副词,将,将要。