译文
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头(tou)上的野火在寒(han)冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼(long)罩着山头。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传(chuan)是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚(xu);虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长(chang),冷月下露珠儿正在下滴。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣(chen)工美眷向西南逃亡。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
仙人为我抚顶,结受长生命符。
注释
③隳:毁坏、除去。
⑺ 赊(shē):遥远。
9.终日不成章:是用《诗经·大东》语意,说织女终日也织不成布。《诗经》原意是织女徒有虚名,不会织布;这里则是说织女因害相思,而无心织布。
(77)峥嵘:此谓深远之貌。
⑻讶:惊讶。
18、重(chóng):再。
④逝:通“誓”。去:离开。女:同“汝”。