译文
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿(chuan)过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
几间(jian)茅草屋悠闲(xian)地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树(shu)丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
魂魄归来吧!
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经(jing)很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
注释
⑴临:登上,有游览的意思。
⑷紫钱:紫色像钱形的苔藓。明何景明《画钱赋》:“松团碧盖,苔断紫钱。”
13.私拟:我(把蚊子)比作。拟,比。私,私自
葽(yāo):植物名,今名远志。秀葽:言远志结实。
交相问难(nàn):互相诘问;难:驳诘。
⑺封狼:大狼。
异:对······感到诧异。