译文
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜(xian)红的花朵,挺身独立在寒风冷雨(yu)中开放着。
奉皇命来收租税的使臣,难道(dao)还比不上(shang)盗贼慈善?
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
一个晴朗的日子,斜阳(yang)低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
恶鸟高(gao)视鸷立,羽翼肆意伸张。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽(you)怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
注释
轲峨:高大的样子。
(1)倾城、倾国:原指因女色而亡国,后多形容妇女容貌极美。陶渊明《闲情赋》:“表倾城之艳色,期有德于传闻。”
177、辛:殷纣王之名。
所溺:沉溺迷爱的人或事物。
耳:语气词,“罢了”。
③独当垆(lú):指独自守垆卖酒。