译文
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦(xian)密鼓,歌声嘹亮。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
魂魄归来吧!
一年俸禄(lu)有三百石,到了年底还有余粮。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
姑且(qie)先饮一番美酒,乘(cheng)着月色在高台上大醉(zui)一回。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候(hou),心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷(mi)人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
注释
⑴紫阁峰:终南山的著名山峰,在今陕西西安南百余里。《陕西通志》卷九引《雍胜略》曰:“旭日射之,烂然而紫,其峰上耸,若楼阁然。”故名“紫阁”。
13.操:拿、携带。(动词)
5糜碎:粉碎。
27.贵乡:唐县名,在今河北大名县东北。
8.以:假设连词,如果。
可堪:不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
(13)"共说清闲话":一起谈天说地。