译文
“臣听说,古代的(de)君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国(guo),也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
(我(wo)因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心(xin)中思(si)念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽(bi)。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
翠绿的树林围(wei)绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
注释
椒:顶。淫祀:不合礼制的祭祀。
⑿裛(yì):沾湿。
⑶惆怅:因失望或失意而哀伤。消魂:一作“佳期”。
悔:后悔的心情。
⑵寒鸦:《本草纲目》:“慈鸟,北人谓之寒鸦,以冬日尤盛。”