译文
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
魂啊不要去东方!
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
您(nin)先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行(xing)二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好(hao),可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现(xian),趁着有人南来,给您一封(feng)信打探一下您的生活情(qing)况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋(fen)勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
与朱亥一起大块吃肉,与侯(hou)嬴一道大碗喝酒。
注释
仓廪:粮仓。
③用齐人反间:齐将田单放出谣言,说乐毅想反叛燕国,自己做齐王。燕惠王信以为真。
36、但:只,仅仅。
57.绳墨:绳线和墨斗,是木工画直线的工具,借指规则法度。错:同"措"。
⑤谁:《乐府雅词》作“谁”。《欧阳文忠公近体乐府》罗泌校语云:“谁,一作人。”在:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》作“上”。《欧阳文忠公近体乐府》注:“一作在。”
⑨恒:常。敛:收敛。
(14)蹙然:皱眉忧愁的样子。
20.罢(pí)池:山坡倾斜的样子。下文“陂陀”亦此意。