译文
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人(ren)伪装的慷慨。
我怀念的人在(zai)万里外,大江大湖很(hen)远很深。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中(zhong)忘掉春秋。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
清爽(shuang)无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
长干(gan)里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射(she)在我军战士的衣甲上。
大雁都已飞(fei)走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
注释
(7)彭碣:据刘渊林《蜀都赋注》:岷山都安县有两山相对立,如阙,号曰彭门。约位于今四川省都江堰市一带。
飙:突然而紧急。
⑶相向:面对面。
蒙嘉:秦王的宠臣。荆轲至秦,先以千金之礼厚赂蒙嘉,由蒙嘉说秦王同意接见荆轲。
④五更:以前把一夜分成五更,一更大约两小时,此处指深夜。鲲洋:台湾南部有海口名七鲲身台湾岛,鲲洋,指台湾海峡。
清谧:清静、安宁。