译文
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进(jin)。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到(dao)来的声音;
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也(ye)已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
明晨上朝,还有重要的大事要做,
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
万里桥西边就是我的破草房,没几个人来访,百花潭与我相伴,随遇(yu)而(er)安,这就是沧浪。和风轻(qing)轻拥着翠绿的竹子,秀美光洁,飘雨慢慢洗着粉红的荷花,阵(zhen)阵清香。当了大官的朋友人一阔就变脸(lian),早与我断的来往,长久饥饿的小儿子,小脸凄凉,让我愧疚而感伤。我这老骨头快要扔进沟里了,无官无钱只剩个狂放,自己大笑啊,当年的《狂夫》杜甫 古诗老了却更狂!我就这么狂!
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
捉尽妖魔,全给打进地狱;
都说每个地方都是一样的月色。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
注释
195、前修:前贤。
初:刚,刚开始。
造化:大自然。
⑴兖州:唐代州名,在今山东省。杜甫父亲杜闲任兖州司马。邵注:兖州,鲁所都,汉以封共王余。《唐书》:兖州,鲁郡,属河南道。顾宸注:兖州,隋改为鲁郡,唐初复曰兖州,后又改鲁郡。仇兆鳌按:唐之兖州治瑕丘县,即今之嵫阳县也。
[2]苏子美:苏舜钦,字子美,祖籍梓州铜山(今四川中江)人,后移居开封。宋景祐元年(1034)进士,官至集贤殿校理,监进奏院,因故除名,隐居苏州,建沧浪亭。今集中有《《沧浪亭记》归有光 古诗》。
⑵归鸿:这里指春天北归的大雁。碧:青绿色。
⑷争拟:怎拟,即不拟,即为了惜别,不想爱惜柳条。
⑻难堪雨藉:难以承受雨打。