译文
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征(zheng)将军身份的紫色丝带。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚(xu)空。
直到天边外面再(zai)没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
只要有知心(xin)朋友,四海之内不觉遥远。即便在(zai)天涯海角,感觉就像近邻一样。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
多谢老天爷的扶持帮助,
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中(zhong),写信告诫他们:“我希(xi)望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原(yuan)因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责(ze)的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
注释
(77)峥嵘:此谓深远之貌。
4.去:离开。
多可:多么能够的意思。
⑨蔚蔚:茂盛的样子。
凭阑:凭栏,身倚栏杆。
3. 皆:副词,都。