译文
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过(guo)读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
高峻突出(chu)镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
仔细望去,平原之上又新增(zeng)了众多新坟,
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
汝阳王李琎饮酒三斗以后(hou)才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
君王的大门却有九重阻挡。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色(se)看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
函谷(gu)关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
己巳年三月写此文。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
跟随孙子仲,平定陈、宋(song)(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
注释
并刀:并州(今山西太原)的剪刀,当时以锋利著称。
⑶过:经过。
⑹何逊在扬州:语出杜甫《和裴迪登蜀州东亭送客逢早梅相忆见寄》“东阁官梅动诗兴,还如何逊在扬州”之句。
⑹团荷:圆形荷叶。晚照:夕阳的余晖。
适:偶然,恰好。
盈盈拾翠侣:体态丰盈、步履轻盈的踏青拾翠的伴侣。
⑧庐:本指乡村一户人家所占的房地,引申为村房或小屋的通称。这里指书房。
不封:不垒高坟。不树:不在墓边植树,《礼记·王制》:“庶人县封,葬不为雨止,不封不树。”作者自视为庶人。