译文
新年开始春天到来,我匆(cong)匆忙忙向南行。
当年碧峰上遗留的(de)马蹄痕迹,现(xian)在早已被青苔掩盖。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称(cheng)赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘(xiang)水时,写了文章来凭吊屈原。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼(li)(li)仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
注释
琴台:在灵岩山上。
⑸鱼窟:指鱼栖身的洞穴。鱼:一作“龙”。
(25)感老氏之遗诫:指《老子》十二章:“驰骋田猎,令人心发狂。”
[14]勇剽(piāo):勇敢剽悍。螭(chī):传说中形状如龙的黄色猛兽。
⑦殄:灭绝。
探汤:把手伸向热水里。汤,热水,开水。(古时还特指沐浴时用的热水。)在文中的意思是天气很热。
⑨案:几案。