首页 古诗词 疏帘淡月·寓桂枝香秋思

疏帘淡月·寓桂枝香秋思

五代 / 阮自华

数曲迷幽嶂,连圻触暗泉。深林风绪结,遥夜客情悬。
"将军辟辕门,耿介当风立。诸将欲言事,逡巡不敢入。
运启金行远,时和玉烛调。酒酣齐抃舞,同贺圣明朝。
"芳尊徒自满,别恨转难胜。客似游江岸,人疑上灞陵。
沉冥高士致,休浣故人过。前岭游氛灭,中林芳气和。
盛时一去贵反贱,桃笙葵扇安可常。"
夏老兰犹茂,秋深柳尚繁。雾销山望迥,风高野听喧。
岁尽仍为客,春还尚未归。明年征骑返,歌舞及芳菲。"
"太湖三山口,吴王在时道。寂寞千载心,无人见春草。
"自从江树秋,日日上江楼。梦见离珠浦,书来在桂州。
颜回唯乐道,原宪岂伤贫。(被召谢病,见《西清诗话》)
复此灰心者,仍追巢顶禅。简书虽有畏,身世亦相捐。"
丛竹凝朝露,孤山起暝烟。赖有边城月,常伴客旌悬。
帷宫直坐凤麟洲。飞泉洒液恒疑雨,密树含凉镇似秋。
缇油泛行幔,箫吹转浮梁。晚云含朔气,斜照荡秋光。
君不见山高海深人不测,古往今来转青碧。
暖手缝轻素,嚬蛾续断弦。相思咽不语,回向锦屏眠。"


疏帘淡月·寓桂枝香秋思拼音解释:

shu qu mi you zhang .lian qi chu an quan .shen lin feng xu jie .yao ye ke qing xuan .
.jiang jun bi yuan men .geng jie dang feng li .zhu jiang yu yan shi .qun xun bu gan ru .
yun qi jin xing yuan .shi he yu zhu diao .jiu han qi bian wu .tong he sheng ming chao .
.fang zun tu zi man .bie hen zhuan nan sheng .ke si you jiang an .ren yi shang ba ling .
chen ming gao shi zhi .xiu huan gu ren guo .qian ling you fen mie .zhong lin fang qi he .
sheng shi yi qu gui fan jian .tao sheng kui shan an ke chang ..
xia lao lan you mao .qiu shen liu shang fan .wu xiao shan wang jiong .feng gao ye ting xuan .
sui jin reng wei ke .chun huan shang wei gui .ming nian zheng qi fan .ge wu ji fang fei ..
.tai hu san shan kou .wu wang zai shi dao .ji mo qian zai xin .wu ren jian chun cao .
.zi cong jiang shu qiu .ri ri shang jiang lou .meng jian li zhu pu .shu lai zai gui zhou .
yan hui wei le dao .yuan xian qi shang pin ..bei zhao xie bing .jian .xi qing shi hua ..
fu ci hui xin zhe .reng zhui chao ding chan .jian shu sui you wei .shen shi yi xiang juan ..
cong zhu ning chao lu .gu shan qi ming yan .lai you bian cheng yue .chang ban ke jing xuan .
wei gong zhi zuo feng lin zhou .fei quan sa ye heng yi yu .mi shu han liang zhen si qiu .
ti you fan xing man .xiao chui zhuan fu liang .wan yun han shuo qi .xie zhao dang qiu guang .
jun bu jian shan gao hai shen ren bu ce .gu wang jin lai zhuan qing bi .
nuan shou feng qing su .pin e xu duan xian .xiang si yan bu yu .hui xiang jin ping mian ..

译文及注释

译文
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍(ren)辱负重,才是真正男儿。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
不死之(zhi)国哪里可找?长寿之人持何神术?
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远(yuan)一点?
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣(ban)纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
且让我传话给春游的客(ke)人,请回过头来细细注视。
你会感到安乐舒畅。
  蹇材望,四川人,是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情(qing)他。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福(fu)!

注释
⑶抱柱信:典出出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。
⑵顾:念。不顾归,决然前往,不考虑归来不归来的问题。不归:一作“不愿归”。
1. 环:环绕。
(39)众寡:人少。意思是兵力薄弱。
③轴:此处指织绢的机轴。
④吊:对其不幸表示安慰。
[3]如鸣佩 环:好像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音。鸣:发出的声音。佩、环:都是玉制的装饰品。
⑻这句当在“畏”字读断,是上一下四的句法。这里的“却”字,作“即”字讲。“却去”犹“即去”或“便去”。是说孩子们怕爸爸回家不几天就又要走了,因为他们已发觉爸爸的“少欢趣”。金圣叹云:“娇儿心孔千灵,眼光百利,早见此归,不是本意,于是绕膝慰留,畏爷复去。”

赏析

  有人把《史记》誉之为悲剧英雄画廊,西楚霸王项羽则是悲剧群像中的绝代典型,“《项羽之死》司马迁 古诗”这个片断便是这部旷世悲剧的最后一幕。“喑叱咤,千人皆废”的英雄死了,留在人间的是历史长河中曾经“卷起千堆雪”的浪花,群山万壑中殷殷不绝的回响,两千年来无数读者掩卷而思、拍案而起的长叹息。
  通观《《大雅·假乐》佚名 古诗》一诗,除了对周王无以复加的赞美之外,也深蕴着殷切的希望。
  家家以弄花为习俗,人人执迷不悟。以上只作客观描绘,直到“人人迷不悟”,才表露了作者的倾向性;然而那“迷不悟”的确切含义是什么,仍有待于进一步点明。白居易的有些讽谕诗,往往在结尾抽象地讲道理(dao li)、发议论。这首诗却避免了这种情况。当他目睹这些狂热的买花者挥金如土,发出“人人迷不悟”的感慨之时,忽然发现了一位从啼饥号寒的农村“偶来买花处”的“田舍翁”,看见他在“低头”,听见他在“长叹”。这种极其鲜明、强烈的对比,揭示了当时社会生活的本质。在热闹喧哗的买花场景中,诗人不失时机地摄下了“低头独长叹”的特写镜头,并以极其鲜明强烈的对比,从“低头”的表情与“长叹”的声音中挖掘出全部潜台词:仅仅买一丛“灼灼百朵红”的深色花,就要挥霍掉十户中等人家的税粮!揭示了当时社会“富贵闲人一束花,十户田家一年粮”的贫富差距。最后这一警句使读者恍然大“悟”:那位看买花的“田舍翁”,倒是买花钱的实际负担者!推而广之,这些“高贵”的买花者,衣食住行,都是来源于从劳动人民身上榨取的“赋税”。诗人借助“田舍翁”的一声“长叹”,尖锐地反映了剥削与被剥削的矛盾。敢用自己的诗歌创作谱写人民的心声,这是十分可贵的。
  《《招隐士》淮南小山 古诗》给人一种森然可怖,魂悸魄动的特殊感受。作者以强烈的主观感情色彩,采用夸张、渲染的手法,极写深山荒谷的幽险和虎啸猿悲的凄厉,造成怵目惊心(jing xin)的艺术境界,成功地表达了渴望隐者早日归还的急切心情。通篇感情浓郁,意味深永,音节谐和,情辞悱恻动人,为后代所传诵。通过对山水、溪谷、巉岩以及奔突吼叫在深林幽谷间的虎豹熊罴的描绘,以将山水景物经过浓缩、夸张、变形处理,使自然界的飞禽走兽和真山真水变成艺术形象的方法,渲染出一种幽深、怪异、可饰的环境气氛,弥漫着郁结、悲怆、而又缠绵悱恻的情思,表现了王孙不可久留的主题思想。让人们仿佛听到一声声回荡在崖谷间“王孙兮归来!”那招魂般凄厉哀怨的呼唤。
  (一)按时间先后顺序谋篇布局。周文王、周武王同是西周开国的君主,但他们是父子两代,一前一后不容含混,因之全诗共八章,前四章写周文王迁丰,后四章写周武王营建镐京,读之次序井然。诗题《《文王有声》佚名 古诗》是套用《诗经》的惯例,用诗的开头第一句,但也很好体现出周武王的功业是由其父周文王奠定基础的。
  《左传》刻画人物,往往着墨不多,很少客观地描绘,而是通过人物的语言和行动表现人物性格。本文写齐桓公只有一段话、一套程式化动作,却把一个雄才大略、老谋深算的形象刻画得形神毕肖。
  这是香菱所作的第三首咏月诗。
  诗人于偶然之中,看到家中小仆人正在捆鸡,要拿到市上去卖,而鸡被捆得着急,边叫边挣扎,似乎在向人提出抗议。“相喧争”三字,将小鸡人格化,使缚鸡这个细节充满了生动活泼的生活情趣。诗人一询问,原来是因为家中的人怕鸡吃掉蚂蚁之类的小虫,有伤生灵,所以要卖掉它。然而诗人仔细一想,鸡卖出去不是也要遭受宰杀的厄运吗?为什么人对虫子要施以厚恩,而对鸡却要报以刻薄呢?诗人对此似有所悟,立即命令小仆人解缚放鸡。然而诗人再仔细想想,放了鸡,虫蚁不是又要遭受灾难了吗?反复想来,实在没有万全之策(zhi ce),于是只好倚靠在山阁上,注视着寒冷的江面,江水正浩浩东去,远处是迷蒙的烟霭,一片苍茫。诗中似乎表现了一种道家的思想。据《庄子·列御寇》:“在上为乌鸢食,在下为蝼蚁食,夺彼与此,何其偏也。”因而,陈师道说:“鸡虫得失,不如两忘而寓于道。”(《杜诗镜铨》引)但似乎又是佛家的思想。王右仲说:“公晚年溺佛,意主慈悲不杀,见鸡食虫蚁而怜之,遂命缚鸡出卖。见其被缚喧争,知其畏死,虑及卖去遭烹,遂解其缚,又将食虫蚁矣。鸡得则虫失,虫得则鸡失,世间类者甚多,故云‘无了时’。计无所出,只得‘注目寒江倚山阁’而已。”(《杜臆》)
  “凉月如眉挂柳湾”,首句写舟行所见岸边景色:一弯如眉的新月,映射着清冷的黑暗,正低挂在水湾的柳梢上。雨后的春夜,月色显得更加清澄;时值三月(从下文“桃花雨”可知),柳条已经垂缕披拂。眉月新柳,相映成趣,富于清新之感。
  9、巧用修辞,情意绵长。“萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情”。这一“送”一“动”,寓情于物,赋予梧叶、秋风以人的情态思绪。这些物态声情的诗文,怎不把读者带进这风送寒凉、情动秋江的意境之中,令人痴迷难返,惆怅满怀。“萧萧梧叶送寒声”妙用通感,以萧萧之声催动凄凉心境,用听觉形象沟通触觉感受,意味绵长。
  胡应麟《诗薮·内编》卷三:“秋风百代情至之宗。”秋日乃惹人思情,虽有幽兰含芳,秋菊斗艳,然凋零的草木,归雁声声,勾起汉武帝对“佳人”不尽的思念之情:“兰有秀兮菊有芳,怀佳人兮不能忘。”此句写的缠绵流丽乃一诗之精华,正如张玉谷《古诗赏析》卷三:“此辞有感秋摇落系念仙意。怀佳人句,一篇之骨……”
  这首诗写的是作者人到《中年》郑谷 古诗后的一些感受。郑谷当时寓居长安,面临着新春的到来。漠漠秦云(长安旧属秦地),淡淡天色,正是西北春天的典型景象。望见这个景象,诗人自然会想到,又一个春天降临人间。但随即也会浮起这样的念头:跟着时光推移,自己的年岁不断增添,如今是愈来愈品尝到《中年》郑谷 古诗的滋味了。
  那“弦歌”之声就从此楼高处飘下。诗中没有点明时间,从情理说大约正什夜晚。在万籁俱寂中,听那“音响一何悲”的琴曲,恐怕更多一重哀情笼盖而下的感觉吧。这感觉在诗人心中造成一片迷茫:“谁能为此曲?无乃杞梁妻!”“杞梁”即杞梁殖。传说他为齐君战死,妻子悲恸于“上则无父,中则无夫,下则无子,人生之苦至矣”,乃“抗声长哭”竟使杞之都城为之倾颓(崔豹《古今注》)。而今,诗人所听到的高楼琴曲,似乎正有杞梁妻那哭颓杞都之悲,故以之为喻。全诗至此,方着一“悲”字,顿使高楼听曲的虚境,蒙上了一片凄凉的氛围。
  “秋山入帘翠滴滴,野艇倚槛云依依”,临岸系舟,举目远望,翠色怡人,满山的青草绿树像洗染过一(guo yi)样,散发着浓浓的绿意。白云翩翩然点染在秋日的蓝天上,映照着横在水面上的野艇,更增加了几分“行到水穷处,坐看云起时”的自然情趣,那是一种委运任化,悠然自得的生命意识。诗人取景不惑,行云流水般的语言描绘出一幅秋溪摆钓图,字里行间飘荡着一种轻灵的气息。作者采用由远至近的审美视角,秋山、野艇的仰视之间流淌着“脆滴滴”“云依依”的生命色彩,充彻着一种虚静的宇宙意识。
  诗的前四句说兰、桂这些“草木君子”只要逢时就会欣欣向荣,生机盎然。兰叶在春风吹拂下“葳蕤”繁茂,桂花在仲秋明月的辉映下更显“皎洁”秀丽。春兰秋桂生意勃发,也给季节带来了荣耀,春、秋因兰、桂而成为美好的季节。这里既包含了朴素的历史唯物主义思想,说明了时势造英雄,英雄壮时势的客观辩证法;也表达了真正的贤人志士只有在政治开明的时代才能施展自己的才华抱负的思想,流露了自己对重新“遇时”的渴望。
  本文突出的成功之处在于谋篇。文章开始先将天象和人事进行比(xing bi)较,指出了人事比天象更难掌握,并说明这是由于“好恶”和“利害”所形成的必然结果。言之有理,持之有故,不能不令人首肯。接着,又通过历史上山涛、郭子仪对王衍、卢杞的评论,说明了山、郭二人的评论虽有一定道理,但也有所疏漏,这就为下文的“今有人”起了铺垫作用。本文的第三段是作者倾注全力发泄的部分,将“今有人”的种种表现尽情地加以刻画,一气呵成,有如飞瀑狂泄,其笔锋之犀利,论证之严谨,不能不令人叹为观止。而在结尾处,作者又留有余地地提出两种可能出现的情况,这就使人感到作者所持的公允的态度。
  前人大多理解《湛露》佚名 古诗既然临于草树,则无疑象征着王之恩泽。若就二、三章而言,这也不差,只是以之揣摩首章,却不像了。露之湛湛其义蕴犹情之殷殷,热情得酒之催发则情意更烈,正好比《湛露》佚名 古诗得朝阳则交汇蒸腾。
  而五、六、七、八四句借水声与山石激荡出巨响的自然现象展开议论,颇含折理。大意是说,水性本来是安静的,山石也不会发出声响,可是两者一激荡,竟发出惊雷一样的巨响,完全丧失了水石的本性。我们从这一自然现象中,可以悟出很深的禅理:人在社会中,应当以无念为宗,不取不舍,不染不著,任运自然,自在解脱,应当象水石一样保持安静和无声的本性,清静无为,也就具备了佛性。水石保持住本性就具备了佛性,人向自性中求取,保持住清静无为的本性,也就具备了佛性。韦应物这种思想带着很浓的消极成分,应予批判。不过,从这首诗中,却可看出韦应物禅学修养是很深的。

创作背景

  《左传·宣公十二年》说:“武王克商,作《颂》曰:‘载戢干戈,……允王保之。’”《国语·周语上》上也说:“是故周文公(即周公姬旦)之《颂》曰:‘载戢干戈,……允王保之。’”说是周武王克商建周、平定天下之后周公所作,也大体是可信的。全诗仅称武王为“王”、为“君”,没用谥号“武”字,并说“允王维后”、“式序在位”等等,是武王在世时的颂辞。

  

阮自华( 五代 )

收录诗词 (6655)
简 介

阮自华 字坚之,怀宁人。万历戊戌进士由推官迁户部郎中出知庆阳邵武有雾灵集。

扬子江 / 杨汝谷

剧谈推曼倩,惊坐揖陈遵。意气一言合,风期万里亲。
目兹海榴发,列映岩楹前。熠爚御风静,葳蕤含景鲜。
仙袂云会,灵旗电晰。煌煌而来,礼物攸设。"
"嘉荐有典,至诚莫骞。画梁云亘,雕俎星连。
玉垒城边争走马,铜蹄市里共乘舟。鸣环动佩思无尽,
柳色迎三月,梅花隔二年。日斜归骑动,馀兴满山川。"
流苏斗帐香烟起,承恩宴盼接宴喜。高视七头金骆驼,
"四塞称天府,三河建洛都。飞云霭层阙,白日丽南隅。


八月十五夜桃源玩月 / 沈纫兰

北巡非汉后,东幸异秦皇。搴旗羽林客,跋距少年场。
"七泽云梦林,三湘洞庭水。自古传剽俗,有时逋恶子。
彤庭赫赫九仪备,腰玉煌煌千官事,明冰毕赋周在位。
独酌芳春酒,登楼已半曛。谁惊一行雁,冲断过江云。
剑佩成列,金石在悬。椒觞再献,宝历万年。"
帐殿郁崔嵬,仙游实壮哉。晓云连幕卷,夜火杂星回。谷暗千旗出,山鸣万乘来。扈从良可赋,终乏掞天才。
信美虽南国,严程限北归。幽寻不可再,留步惜芳菲。"
北流自南泻,群峰回众壑。驰波如电腾,激石似雷落。


国风·王风·中谷有蓷 / 释今覞

"拜新月,拜月出堂前,暗魄深笼桂,虚弓未引弦。
仁心及草木,号令起风雷。照烂阴霞止,交纷瑞雨来。
一奉恩荣同镐宴,空知率舞听薰弦。"
拖枪半夜去,雪片大如掌。
兰眼抬露斜,莺唇映花老。金龙倾漏尽,玉井敲冰早。
苹藻复佳色,凫鹥亦好音。韶芳媚洲渚,蕙气袭衣襟。
书观千载近,学静二毛深。忽有南风至,吹君堂上琴。"
雍熙亮在宥,亭毒匪多伤。辛甲今为史,虞箴遂孔彰。"


红梅三首·其一 / 解叔禄

岸花开且落,江鸟没还浮。羁望伤千里,长歌遣四愁。"
暑来寒往运洄洑,潭生水落移陵谷。云间坠翮散泥沙,
春来绿树遍天涯,未见垂杨未可夸。
选地今方尔,升天因可云。不才予窜迹,羽化子遗芬。
萧散皆为乐,裴回从所钦。谓予成夙志,岁晚共抽簪。"
出入金犊幰,兄弟侍中郎。前年学歌舞,定得郎相许。
"上林花鸟暮春时,上巳陪游乐在兹。
东咏唐虞迹,西观周汉尘。山河非国宝,明主爱忠臣。"


南歌子·云鬓裁新绿 / 许庭

思屏人事,克终前烈。于嗟代网,卒余来绁。
曰我旧梁氏,辑绥艰难。江汉之阻,都邑固以完。
尘生金尊酒如水。君今不念岁蹉跎,雁天明明凉露多。
叶扫东南日,枝捎西北云。谁知湘水上,流泪独思君。"
"主家别墅帝城隈,无劳海上觅蓬莱。沓石悬流平地起,
赏春惟逐胜,大宅可曾归。不乐还逃席,多狂惯衩衣。
羽盖徒欣仰,云车未可攀。只应倾玉醴,时许寄颓颜。"
在楚列地封,入赵连城贵。秦遣李斯书,书为传国瑞。


采莲令·月华收 / 陆阶

"云车遥裔三珠树,帐殿交阴八桂丛。涧险泉声疑度雨,
"玉树凉风举,金塘细草萎。叶落商飙观,鸿归明月池。
"鸳鸯殿里笙歌起,翡翠楼前出舞人。
奇树留寒翠,神池结夕波。黄山一夜雪,渭水雁声多。"
斥田圻,流洪辉。有其二,翼馀隋。斫枭骜,连熊螭。
十二峰头月欲低,空濛江上子规啼。
"长乐花枝雨点消,江城日暮好相邀。
"君恩已断尽成空,追想娇欢恨莫穷。长为蕣华光晓日,


庭前菊 / 陆奎勋

龙负王舟渡,人占仙气来。河津会日月,天仗役风雷。
曲房理针线,平砧捣文练。鸳绮裁易成,龙乡信难见。
"方池开晓色,圆月下秋阴。已乘千里兴,还抚一弦琴。
挂冠岂惮宿,迎拜不胜娇。寄语少年子,无辞归路遥。"
冻柳含风落,寒梅照日鲜。骊歌虽欲奏,归驾且留连。"
一闻陌上苦寒奏,使我伫立惊且悲。君今得意厌粱肉,
瑶台凉景荐,银阙秋阴遍。百戏骋鱼龙,千门壮宫殿。
何须命轻盖,桃李自成阴。"


同题仙游观 / 胡秉忠

"昨夜沧江别,言乖天汉游。宁期此相遇,尚接武陵洲。
妆蝶惊复聚,黄鹂飞且顾。攀折殊未已,复值惊飞起。
"目掩掩兮其凝其盲,耳肃肃兮听不闻声。
殿廷灯烛上薰天。弹弦奏节梅风入,对局探钩柏酒传。
回首不无意,滹河空自流。
"长歌游宝地,徙倚对珠林。雁塔风霜古,龙池岁月深。
虞琴起歌咏,汉筑动巴歈.多幸沾行苇,无庸类散樗。"
广乐逶迤天上下,仙舟摇衍镜中酣。"


构法华寺西亭 / 裴瑶

钟仪琴未奏,苏武节犹新。受禄宁辞死,扬名不顾身。
"八音具举,三寿既盥。洁兹宗彝,瑟彼圭瓒。
"梁王池馆好,晓日凤楼通。竹町罗千卫,兰筵降两宫。
荣必为天下荣,耻必为天下耻。苟进不如此,
主圣开昌历,臣忠奉大猷。君看偃革后,便是太平秋。
红屿晴花隔彩旒。香溢金杯环广坐,声传妓舸匝中流。
"萋萋春草绿,悲歌牧征马。行见白头翁,坐泣青竹下。
秋思冬愁春恨望,大都不得意时多。"


江夏赠韦南陵冰 / 陆惟灿

"金悬夕肆,玉俎朝陈。飨荐黄道,芬流紫辰。
是阅京坻富,仍观都邑雄。凭轩一何绮,积熘写晴空。
征作宫常应,星环日每纡。盛哉逢道合,良以致亨衢。"
明慎全无枉,哀矜在好生。五疵过亦察,二辟理弥精。
侠气五都少,矜功六郡良。山河起目前,睚眦死路傍。
扇里细妆将夜并,风前独舞共花荣。两鬟百万谁论价,
"牛来开弦,人为置镞。捩机关,迸山谷。鹿骇涩,
宾客填街复满坐,片言出口生辉光。世人逐势争奔走,