译文
院子里(li)(li)长着一株珍奇的树,种下它已有(you)三十个秋春。
清早就(jiu)已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
过去的去了
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘(piao)泊生活能够安定。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
象故侯流落为(wei)民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
谁能如我春来独(du)愁,到此美景只知一味狂饮?
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
注释
(10)“值薪歌”句:《文选》吕向注:“苏门先生游于延濑,见一人采薪,谓之曰:‘子以终此乎?’采薪人曰:‘吾闻圣人无怀,以道德为心,何怪乎而为哀也。’遂为歌二章而去。”
②骇:惊骇。
从唐朝以来,人们十分喜爱牡丹。
(22)轻以约:宽容而简少。
③青门:古长安城门名。邵平为秦东陵侯,秦破,寓居青门外种瓜,其瓜甚佳,以东陵瓜或青门瓜名闻遐迩。
(21)畴昔:往昔,从前。
(24)山岳潜形:山岳隐没了形体。岳,高大的山。潜,隐没。形,形迹。