译文
夜深人散客舍静,只有墙(qiang)上孤灯和我(wo)人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到(dao)天明?
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙(que)编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连(lian)忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
注释
⑴芃(péng)芃:草木繁盛的样子。
⑵恍(huǎng)然:失意貌。
34.其:加强反问语气的副词,难道。孰:谁。
7 挐舟:划船、撑船。司马彪云:“挐,桡也,音饶。”船桨,用作动词,用桨划船。
两蛾凝黛:把长江两岸东西对峙的梁山比作美人的黛眉。
⑿出不入兮往不反:出征以后就不打算生还。反:通“返”。
(107)遂谓陛下为贱薄臣工——虽人就疑心您看轻臣子,侮辱臣子。