译文
谁能如我春(chun)来独愁,到此美景只知一味狂饮?
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
只有相思的别(bie)恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表(biao)现出来这种想法。然而终于无可奈何,所(suo)以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉(jue)悟啊。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武(wu)王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
骐骥(qí jì)
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
就像是传来沙沙的雨声;
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
其一
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
注释
(3)北海、南海:泛指北方、南方边远的地方,不实指大海,形容两国相距甚远。
乍窥门户:宋人称妓院为门户人家,此有倚门卖笑之意。
③负:原误作“附”,王国维校改。
(7)而以其责寄臣工,使之尽言焉——把臣子应尽的责任交付给他们,让他们尽量表现意见。臣工,有职务的臣子。
(5)大事:指战争。古时战争和祭祀是大事。
⑥鹔鹴(sù shuānɡ)换美酒:司马相如初与卓文君还成都,家里十分贫困,曾用鹔鹴换美酒喝。鹔鹴,传说中的神鸟。另一说为“骕骦”,骏马名。
稻粱谋:本指禽鸟觅取食物的方法,此喻小人谋取利禄的打算。