译文
主人虽然爱惜它,也救它不(bu)得,看(kan)着他们拿斧头砍断树根。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼(long)中鸟想念远行。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天(tian)仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只(zhi)能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花(hua)儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河(he)泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
可惜却像城墙(qiang)树上的乌鸦孤独的鸣叫。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
也许志高,亲近太阳?
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
注释
33为之:做捕蛇这件事。
⑷寸心:心中。
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。
⒂青史:史籍。古代以竹简记事,色泽作青色,故称青史。
⑼雝雝(yōng拥):大雁叫声和谐。
④睨柱吞嬴:谓战国蔺相如使秦完璧归赵故事。
⑩迁:禅让。
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。