译文
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御(yu)风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地(di)结(jie)着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听(ting)见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
魂魄归来吧!
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
只恨找不到往日盛饰的花容(rong),春神啊,你为何要归去匆匆!
清脆(cui)的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳(liu)曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!突(tu)厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠,回想昔日曾经多次在此杀马登台祭祀,然后兴兵犯唐,颇有几分踌躇满志。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
一半作御马障泥一半作船帆。
注释
(4)建德:唐时郡名,今浙江省建德县一带。非吾土:不是我的故乡。王粲《登楼赋》:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留。”
⑸伊:是。
⑷欣欣:繁盛貌。
(9)西风:从西方吹来的风。
40.容与:迟缓不前的样子。
③径:直接。
(6)异国:此指匈奴。
⑷诗情:作诗的情绪、兴致。碧霄:青天。
16.远遁:跑得远远的。遁:跑,逃跑。